日期:2022-03-21 01:00:01 来源:中工网-工人日报
前不久,几个兄弟吃茶聚餐,闲聊间有刚上高中的兄弟之子问电视剧《红楼梦》哪个版本好,因为“不想去读这部书”,希望通过观看影视的方式来应对“作业”。
这是一个我没法回答的问题。一方面我基本上没怎么看过相关的电视剧,另一方面是,据我所知,很多观众钟情的1987年版(拥趸们总念叨后来的版本看不到“那么单纯”的演员)也没少遭受攻击,极端的,甚至说1987年版的电视剧和原著精髓太不搭界了。
每个人心中都有自己的“红楼梦”,所以,我建议还是去读书。
我不知道现在的年轻人是否更热衷“影视”叙事,但环视自己身边,看视频的“老年人”无疑是在增多,像抖音、哔哩哔哩之类,可能是因为相对而言,在同等的时间里,能够收获更轻松、丰富的内容吧。
坦率而言,因为视频看得少,我对“影像”阅读缺少发言权。尽管也认同影视叙述内容的丰满和丰富,但平素里热衷形而上胡思乱想的我,持续固执地保有对文字的情有独钟。
在我看来,文字阅读的魅力,很多时候并不是源于它的明晰书写,也不是那些答案般确切的描述,甚至不是精巧曼妙的文笔,而是隐喻,或者还有晦涩的预示,是那些无法直接表述、充满不确定性,让您不得不去琢磨、玩味的情境,以及思想呈现。而且,很多时候,我以为这些虽然和作者有关,但更大程度上是和作者无关的表达——它们和每一个内心繁杂的读者更有着紧密的关联,带着“窥探”心境的文字阅读,不仅会让我们畅游于无限的想象空间,还会带我们进入摆脱时间羁绊的空灵之境。
前面关于《红楼梦》中相互争执,大约就是因为这样的元素在作怪:每个人的领悟都是不同的。而作为编剧和导演,很可能就没有读懂,或者不太理睬曹雪芹,而只是凑桥段招揽观众。
再者,那些没有“影画”的心理游动,尤其是那些无法用影像资料展现的内容,例如,那些抽象的概念,那些躲藏在面部表情深处的心灵感触,以及那些表面现象后面的逻辑演绎,通过文字积淀下来的意蕴去解读,才会有真正的“亲密接触”。
反过来,在人与人之间的交流、沟通中,更是必须借助语言、文字——即便是在心有灵犀的个体之间。很多时候,心领神会,如一个眼神、一个动作传达信息的美好,通常都是传说而已,就算偶或真有其事,那也是语言文字在心灵中勾画、积淀才有的灵通,不是吗?
无需否认画面语言,比如电影、视屏,还有风景,等等,所给予我们的“阅读”体验别有洞天。只是,您在琢磨这些“景色”的时候,不是还得在内心里用“文字”去拷贝、重现它们吗?
就以《红楼梦》为例,你只有通过文本文字的阅读,而不是借助他者的间接演示(比如电视剧那种形态),只有去领略文字的魅力,你才可能通达作者的精神家园,直抵自己的心灵秘境。
至于作为社会群类的生物,人际之间的交流沟通,更是必须有语言(有声的文字)、文字的支撑。否则,几万年前,那些尚不识字,但又想表现“想法”的人,也就是那些在山石、崖洞中用画面“留言”的祖先,就不会费神费力地创造文字了。(冷荞麦)
标签: 每个人心中 都有自己的“红楼梦” 情有独钟 文字阅读
实用!新冠病毒感染防护全攻略上线 快讯
天天滚动:12月29日基金净值:东方红智远三年持有混合最新净值1.0929,跌0.65%
2023苏州寒山寺新年听钟声活动攻略(时间+门票) 世界热讯
《2022国剧盛典》顺利录制 集结年度电视剧优质成果
郑州管城区能免费领退烧药的地方有哪些
小鲨易贷贷款逾期十年延迟还款会影响征信吗
公募REITs上新不断,电商和生物医药也被涵盖-世界今亮点
表示认了一个姐姐高兴的句子精选415句 世界聚焦
焦点短讯!海沧区发热门诊(诊室)名单(地址+电话)
居然之家:感谢投资人的关注。该门店属于公司的委托管理加盟店,公司确认加盟类收入
美国移民庇护申请案件积压近160万件 创最高纪录-热门
臻有钱网贷会起诉吗 当前热讯
麦迪科技: 国浩律师(上海)事务所关于麦迪科技非公开发行股票发行过程和认购对象合规性之法律意见书 热文
网传女子衣着暴露在人民调解室热舞 网友:布洛芬都治不了
世界动态:福建开展稳工招工抢开局“八闽春暖”活动
双皮奶风味固体饮料做法?-环球播报
锦好医疗(872925)12月26日主力资金净买入21.24万元
天天播报:云南2022年累计下达各地救助资金127.54亿元
苏宁在京首开2万平方米大店,是豪赌还是机遇-每日快讯
微软新系统win11发布了吗[多图]_环球播报
国家药监局两周连批10个抗原检测试剂,厂商集体扩产稳价保供|每日热点
今日热闻!填补空白!船舶绿色节能国际标准有了“中国方案”
世界速读:华康医疗:12月21日接受机构调研,包括知名机构盘京投资的多家机构参与
环球关注:使用PyTorch 2.0 加速Hugging Face和TIMM库的模型
【报资讯】山西:药企“马力全开”扩能保供